Cheguei tarde, mas espero que a tempo. Agradecidíssimo pelo incentivo, Li – são seus belos olhos. Vamos à sua "lua": Leio o título e lembro de cara da palavra "plenilúnio" – foi de propósito, não? Eu adoro refrãos, e os repito até demais, e o "sangra" é instigante. Eu farei uma mudança sintática: o colocaria no final dos versos. Talvez atrapalhe o que você imaginou, mas creio que não tanto. Às vezes não curto o tipo de construção sintática que você usa, em alguns momentos com acrobacias talvez desnecessárias. É que fiquei com uma comentário do Willer sobre a maneira que eu escrevo que modificou a minha maneira de ver a poesia: não faça inversões sintáticas, quase sempre são desnecessárias. É uma marca do seu estilo, Lilian, mas gostaria de lhe ver mais solta, sem se preocupar com a ourivesaria nem a torção do verso. Tem poemas seus no "Mar de Dentro" que são diretos e batem fundo! Mas estou sendo conquistado por umas invenções suas, como "amantemente", um Rosa com Leminski diferentão. Os versos que mais mexeram comigo são: "sangra o tempo morto em plena aurora" "sangra nas noites o som da flauta refratária" (eu tiraria o "refratária" – acho que já está forte sem ele) "as papoulas colhidas pelo olhar do outono" (fiquei apaixonado por esse verso, pela delicada imagem!) "sangra no poente o vermelho da nudez" ("o vermelho da nudez" já é o máximo! "poente" e "sangra" são próximos demais) "onde a solidão se serve" (belo verso, hein?!) "vejo sangrar os pássaros" (a idéia é boa, mas eu faria assim: "os pássaros sangram [/ no ar]") "sangram penas que se perdem nos lençóis da lua plena"
(e tiraria penas e deixaria "sangram e se perdem...", pois é resto é lindo) "as pernas contrariadas" (outra imagem instigante – hummmm...)
--- Em dom, 10/4/11, LILIAN GATTAZ <liliangattaz@hotmail.com> escreveu:
De: LILIAN GATTAZ <liliangattaz@hotmail.com>
Assunto: 'Reserva Cultural'/ Ensaio sobre "Sol Negro" + Poema Novo lilian gattaz
Para: "Universo da Poesia Willer/ 2009 Bibl. A. Amoroso Lima" <universodapoesia@googlegroups.com>
Data: Domingo, 10 de Abril de 2011, 23:55
parabens, Paulo! excelente artigo!! e Willer, como é bom te ver (hiper)ativo! ...enquanto ''cada leitor enfrentar sozinho a fabricação da mensagem, numa arca de significados pessoais...'' (Paulo Ortiz),ficará provado que a Poesia ainda é possível! então, lá vai uma para vossa apreciação... bjos e obrugada pale leitura L*
From: cjwiller@uol.com.br To: universodapoesia@googlegroups.com Subject: RES: Revista de cinema 'Reserva Cultural'/ Ensaio sobre "Sol Negro" Date: Sun, 10 Apr 2011 18:10:41 -0300 poesia do Márcio e do Sol Negro me agrada, tenho o livro deles. Marcio já está sabendo do artigo? coincidência,acabei de receber e-mail dele com o pdf de um ensaio de Rexroth sobre anarquismos místicos e temas afins abrs Claudio Willer cjwiller@uol.com.br http://claudiowiller.wordpress.com/ De: universodapoesia@googlegroups.com [mailto:universodapoesia@googlegroups.com] Em nome de Paulo Ortiz
Enviada em: domingo, 10 de abril de 2011 17:53
Para: oficina de criação literária biblioteca; oficinas willler Poetas Malditos; oficinas willer biblioteca alceu; oficinas willler alceu amoroso lima; willer; y-group; misticismo religiões estranhas
Assunto: RES: Revista de cinema 'Reserva Cultural'/ Ensaio sobre "Sol Negro" Valeu pelo toque, Willer! Vamos ver se eu acho o artigo por aí. Pegando a rabeira das divulgações, saiu mais um ensaio meu no portal Cronópios. É sobre o coletivo do Rio Grande do Norte, o "Sol Negro", mais precisamente sobre Márcio Simões, tradutor do "Bomb" de Gregory Corso que Willer usou num de seus cursos. Chama-se "Uma bomba precisa", e fiquei apaixonado pela poesia desse grupo. Queridos oficineiros, vejam se gostam também: http://www.cronopios.com.br/site/ensaios.asp?id=4964
--- Em dom, 3/4/11, cjwiller@uol.com.br <cjwiller@uol.com.br> escreveu:
De: cjwiller@uol.com.br <cjwiller@uol.com.br>
Assunto: RES: [oficina_literaria_biblioteca_2] RES: Revista de cinema 'Reserva Cultural'
Para: oficina_literaria_biblioteca_2009@grupos.com.br
Data: Domingo, 3 de Abril de 2011, 21:50
cjwiller@uol.com.br http://claudiowiller.wordpress.com/ De: oficina_literaria_biblioteca_2009@grupos.com.br [mailto:oficina_literaria_biblioteca_2009@grupos.com.br] Em nome de lucilamaia@constelacao.org.br
Enviada em: domingo, 3 de abril de 2011 18:46
Para: oficina_literaria_biblioteca_2009@grupos.com.br
Assunto: [oficina_literaria_biblioteca_2] RES: Revista de cinema 'Reserva Cultural' Adorei saber disso, prf. Eu quero Llilian Super bjo Lucila Willer estou escrevendo a idéia do roteiro, finalmente, depois preciso falar com vc , agora é pra valer. O Paulo me emprestou a entrevista qu fez com vc, De: universodapoesia@googlegroups.com [mailto:universodapoesia@googlegroups.com] Em nome de Claudio Willer
Enviada em: domingo, 3 de abril de 2011 18:17
Para: ocorpoeapoesia@yahoogrupos.com.br; poesiaecidade@yahoogrupos.com.br; oficinadepoesiacidades@yahoogrupos.com.br; poetasmalditos@googlegroups.com; oficina_literaria_IMS_2008@yahoogrupos.com.br; universodapoesia@googlegroups.com; oficina_literaria_biblioteca_2009@grupos.com.br; estudossurrealistas@yahoogrupos.com.br; Oficina_Surrealismo_2008@yahoogrupos.com.br; curso-geracao-beat@googlegroups.com; surrealismo-poetica-e-poesia@googlegroups.com; poetasmalditoswiller2010@yahoogrupos.com.br
Assunto: Revista de cinema 'Reserva Cultural' Conforme já havia postado em meu blog, a revista de cinema 'Reserva Cultural' nº 10 (editora Lazuli, dirigida por Miguel de Almeida) traz ampla matéria de capa sobre Geração Beat, incluindo artigo meu: "Jack Kerouac, Geração Beat, literatura e cinema".
A revista toda é bonita e substanciosa. Tem outras matérias de interesse, como o artigo de Renato Cunha examinando "Pull my Daisy", o filme beat de 1959, em detalhe. Matérias sobre beat têm 'statements' do colega de oficinas e cursos Pita Araujo. Ao final da revista, outro artigo meu: "Buñuel, cineasta religioso?".
Tenho colaborado com 'Reserva Cultural' desde o primeiro número. Publiquei artigos sobre surrealismo e cinema, comédias malucas, Alfred Hitchcock e outras obsessões e fantasias.
Não sei se esta edição já chegou aos pontos de venda.Mas a revista é vendida (inclusive edições anteriores) na homônima Reserva Cultural (Av. Paulista, 900) e em revistarias da elite cultural paulistana, inclusive Cultura e FNAC. abraço Claudio Willer cjwiller@uol.com.br http://claudiowiller.wordpress.com/ --
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Universo da poesia" dos Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para universodapoesia@googlegroups.com.
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para universodapoesia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obter mais opções, visite esse grupo em http://groups.google.com/group/universodapoesia?hl=pt-BR.  
| --
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Universo da poesia" dos Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para universodapoesia@googlegroups.com.
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para universodapoesia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obter mais opções, visite esse grupo em http://groups.google.com/group/universodapoesia?hl=pt-BR.
--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Universo da poesia" dos Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para universodapoesia@googlegroups.com.
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para universodapoesia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obter mais opções, visite esse grupo em http://groups.google.com/group/universodapoesia?hl=pt-BR.
--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Universo da poesia" dos Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para universodapoesia@googlegroups.com.
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para universodapoesia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para obter mais opções, visite esse grupo em http://groups.google.com/group/universodapoesia?hl=pt-BR.
|
0 comentários:
Postar um comentário